ZOMITE’ MIN le A KHIATNA
ZOMITE’ MIN le A KHIATNA
(A kaikhawm Pa Tsian Pum (Endikpi))
A…..
Ai ; Aihna, Galaih sa-aihna.
Al ; Zel kawikawi, Tawk (Ahikeileh) Tuak kawikawi,
Am ; Iplah, khiallah, cih bangte hi. Am CinThang, Am Za Go, cih bangin pasal min hi zaw deuh hi.
Awi ; Nau awi or oih bang a awi; lungzuan lawh, khuangaih lawh; Ciang Za Awi cih bangin numei min hi zaw deuh hi.
Awn ; Lampi awn, a paina ding honsak, Kham Za Awn etc…
B…..
Ban; Gual baan, Khan gual tawh kikim
Biak/ Bia; Mai-etna, maivilna, zahtakna, kihtakna, lahna hi. Pau Biak Lian cih bangin pasal
minin kilo zaw deuh hi.
C….
Ciang; Kiciang, Kikhol, Kicing, Ciang Khaw Niang cih bangin Numei min hizaw deuh hi.
Cin/cing ; A neih le a lam kicing cih bang hi. Cin pen pasalte’ min hi in, Cing pen numeite’ min hi zaw deuh hi.
D….
Dah ; Dahna kahna, dahpa cih bangin, Ciin Dah Vung cih bangin numei pasalah kop le kai a kizang thei
min hi.
Dai ; Gamdai, hi nawnlo, Gam bang dai,
Dal ; Kidalna, kimadalna, maikhakna cih bang hi. Pasal min in kizang zaw hi.
Dawl ; A sia a pha dawl (thuak)
Deih ; Na khat peuhpeuh deih, Deih tam, nei nuam, ngah nuam, cih na hi a, Numei lam tawh kisai
zaw deuh hi in, zat khop theih veve hi.
Dem ; Kidemna, ki-elna, kituhna,
Deng ; Zawhna, nuainenna .
Diah ; Kidiah, nopna/dahna-ah kidiah.
Dim ; Hauna, pilna, deihna, kidim, beel sungah tuidim, numei’ min hi zaw deuh hi.
Do ; Galdo, Thuakna tumatuam do kha, phu kha,
Don ; A gal pan a en, gal-et, naucing, kem, numei’ min hi zaw deuh hi.
Dong ; Thu dong, bang hiam cih thei nuam a dong, thu kidongpa/nu pasal min hi zaw deuh,
E….
El ; Kihuatna, kimuhdahna,
En, Eng ; Enna, deihgawhna hi a, En pen numei pasal in kikop thei a, Pasal min in kitam zat zaw hi.
G….
Gam ; Innmun logam,
Gen ; Thu le la gen, vaihawmna cih bang hi-in pasal lamah kizang zaw deuh hi.
Giak ; Teeng den, Zan giak, Zan tawlngak lupna.
Giak Giak ; Giah denna.
Gin ; Lam-en, gina, muanna le suanna hi a pasal min hi zaw.
Ging; Gingden (gamlum), Gingta (lamen) Hong phawng,hong phawksak.
Go, Gawh ; Gawh le lup, tungnun kituhna pawl hi a, Pasal min hi zaw deuh hi. Numei’ minin ki zang khawm thei hi.
Goih ; Naugoihna, thaman guaihna hi a, numei’ min hi zaw deuh hi.
H…..
Hang ; Hansan, meidawi lo, lau theilo, cihna hi a, pasal min hi zaw.
Hat ; Thahatna, ngal hatna, sepna bawlna a zo zo diakte cihna hi.
Hau ; Neih le lam kicing a hau, nuamsa, lung hihmawhna nei lo.
Heh ; Lundam lo a hihna, mi khat peuh in hehsak, numei’ min hi zawdeuh hi.
Hen ; Kolbuh khaukhih, nat le sat in hong hen, pasal min hi zaw deuh hi.
Hil ; Ko, thu va ko, va gen, thei sak, kihilna; Hil Tuang, Hil zel cih bangte hi.
Ho ; Ki-it kingaihna, Kithutuahna, Gtn:Thang Ho, cih bang dan.
Hon / Hong; Hong khia, honkhia, Hong zuan hong beel.
Hung ; Pasian in hung, U le nau hung,
Huai ; U le Nau huai, lawm leh gual huai, thukhualna hi a, numei’ min hi zaw deuh hi.
Huat ; Kilem lo, kihuatna, kithutuah theih lohna, pasal min hi zaw deuh hi.
Hum; Sang, Dim, kicing.
I…..
It ; Itna, deihsakna
K….
Kaang ; Meikang
Kai ; Pawl kai, gual kai, saliang tangseu kai, pasal min hi.
Kam ; Kampha, Daupai, Mei-am sa banga anasia thu genna.
Kan ; A val a kaan’ zaw-in.
Kang’ ; Tawp ta, Heuta, beita.
Kap ; Galman, saman a thahatte’ min, pasal min hi zaw deuh hi.
Khaat ; Hang, kitawi, gualzo. Pasal min hi zaw deuh hi.
Khai ; Muan le suan deuh, kikhai diak, kidawk diak, pasal min.
Kham ; Kikham, amai-ah dal, sik manpha, kham le ngun genna hi.
Khan ; Nuntak hun, khan lai hun, numei pasal zat khop theih.
Khat ; A dang omlo, hih bek, khat bek, pasal’ min hi zaw deuh hi.
Khaw ; Khua tawh kisai, khua le tui-ah.
Khawl ; Tawp, khawlkhawm, gualzawl, kaikhawm, khol.
Khawm ; Kaikhawm, Khol.
Khen ; Gualzawhna, tungnunna, sat zo, khen zo.
Khen ; Khenkhia, kigawmsak lo, Vung Za Khen cih bang.
Khin ; Zo khin, cingkhin, a vekpin a hih khin
Khoi ; Kikhoi, kivakna, kikepna.
Khol ; Khol , sa-khol, neih le lam hawm
Khual ; Mailamah bangci kalsuan leng cih ngaihsutna tawh kigin kholhna, a baihsa a kikhualna,thukhualna.
Khup ; Mite’ sangin hi zo zaw, makhelh, khup zo.
Kim ; Na khempeuh nei kim, mi tawh kikim.
Kip ; Hi zo den, ling lo, kho zo den, deuleu lo,
Kop ; A kop a thuahin, panpih koppih, kop le kai-in.
L….
Lal ; Minthanna, kisaktheihna, kithupit sakna.
Lam ; Neih le lam, inn le lo, sum le paai nei zo, lam zo cih bang dan hi.
Lang ; Sahang lang, sikha lang cih bang ama vang neihna bang kithei, kizel.
Langh ; Kilangh, kithei, kiliah lo.
Lawh ; Lawhna, Phawkna, ngahna kicing.
Leel ; Thugenna, ngaihsutna
Leen ; Kizop kimatna, kikawmna.
Let’ ; Ciangval, dimlet’ khengval.
Liah ; Liahzo, huzo.
Lian ; Liatna, golna, thupina, vang le lim liatna Zalian,vanglian,etc..Pasal le numei in zang khawm thei.
Ling ; Launa, dahna, linglawng.
Lo ; Hilo, kibang lo.
Luah ; Pi le pu, nu le pa’ gamh luahna, ngahna.
Luai ; To kai, thum; beel.
Luan ; Kicinna, ki-etna kivelna, thupiakna,
Lun ; Hauhna phatna, tam, kicing, Numei’ min hi zaw deuh hi.
Lut ; Tum, Thum; bia, Thoih, maivil.
M….
Mang ; Vangneihna, Lungsim, pumpi tawldam om, Mang pen pasal numei in kizang kim thei.
Man ; tawldam om, manna, vangneihna, Man pen numei min in kizang deuh.
Mun ; Omna, Mun le gam genna hi.
Mung ; A bulpi, a mungpi, a phungpi.
Muan/Muang; Suanna , Muanna, tunna, belhna.
N…..
Nang ; Do in nang kenkan, Dahna, thuakna cih nopna hi.
Nawn ; Hih kik, bawl kik,
Neek ; A lawm a gual nek zo, Gualzo,
Nei/Neih ; Neih le lam genna a kizang hi.
Nem ; Lungkimsak, Lungnuamsak, hehnem thei, lungduai cihna.
Neng ; Simmawh, zawhthawh bawl, nengcip suk.
Ngai/ngaih ; Itna,ngaihna,phawkna ,lungvei na lam a kigen hi.
Ngak ; A sia a pha thei nadinga ngakna.
Ngam ; Hih ngamna, sepngam bawl ngamna, hangsanna.
Ngeek ; Ngeksuah, naupan lai
Ngil ; Mangngilh, phawk nawnlo, Theikha nawnlo,
Ngin ; Kiging, Kiginna, Muanna le suanna.
Ngul/Ngulh ; Lunggulhna, phawkna, lametna.
Nial ; Deih lo, sang lo, hoihsa lo a pia kik.
Nian/Niang ; Gilvah, laivah a kham lua, niang lua.
Niang’ ; Hi ningniang’; Ngaihbanna lam genna. Gtn: Huai sawm niang’, Nu mei min in kizang zaw hi.
Ning ; Zuihna lamah kicing,
No ; Itna ngaihna, pahtawina, nel hona, Gtn: Nuam Khan No. Nu mei min in kizang zawdeuh hi.
Nok ; Kitok nok gawp, nawngkai lua, buaihuai.
Nuam ; Lungkim, lungdam, nuamsa, Nu mei min in kizang zaw hi.
O…..
Oih ; Awi, naupai, cih bang dan hi.
P….
Pam’ ; Pamaih sakna, iplahna, kitaanna.
Pau ; Pauna, hawmnam Genna, thugen vaihawmna
Pha ; Hoihna phatna, Thupha, diksakna, Pha phan baan, tung zo.
Phung ; Phutna, letna, manna bulpi.
Phut ; Khuam phuh, kipan, kiphut.
Pian/Piang ; A om lo pan a a piang khia, piankhiatna.
Pum ; Cikhat sakhat banga kipum khatna.
S…..
San/sang ; Niam lo-in sang, dem hak, tun hak, na khat peuhah sanna.
Sawm ; Tunna, ngimna, sawmna.
Seel ; Im, pulaak lo, liah, keem.
Sial ; Lungsim sungah ngaihsutna, geelna, lungsialna.
Siam ; Dikna, citna, siamna, thupha ngahna.
Sian ; Pasian tawh kisai siangthona, Pasian tapsakna hi.
Sing ; Khangual batna, san zawkna, siam zawkna.
Soi/Son ; Genna, suutna, lelhna, pukna,
Song ; Muang, belhna,
Suah ; Suahkhia, lakhia, Mualsuah zo.
Suak ; Piankhiatna, Suahkhiatna.
Suan ; Muan le suan, munana, belhna.
Suang ;Tung lamah kisuang to, tungnunna, min le vang neihna.
Sum ; Dangka
Suum ;Vangneihna.
Sut ; Kihutna, kiphelhna, kihotna, genna, hawmna.
T…..
Taan ; Ngah kha lo.
Taang ; Pasal
Tan ; Tanzah, ngah zah.
Tawi ; Kipahtawina, ki-itna, tawisanna.
Teel ; Deihzawkna, it zawk a teel
Tel ; Kitheihna, kiphawkna,
Thah/that; Gammat, samat.
Than/Thang ; Minthanna, kicinna, vang neihna.
Thawn ; Kithawn, kizel, thuhoih, thuhoih lo hanthawn.
Thawng ; Kithawn, mi’ lakah minthanna.
Theu ; Hi nawnlo, tawpta, dai, bei kuan.
Thiau ; Hehna dahna nopna a tuamtuam kilawi.
Thual/ Thuam; Hih kikkik,gim kik,tawl kik,behlap kik.
Tual ; Pianna lamah kiatna mun, suahna mun.
Tuan ; Asim amal sak le khang tuan, zin khiat hatna, tuan vaina, tungtuanna.
Tuang ; Gual tung tuanna, tung nunna, nei zaw, pil zaw, hat zaw.
Tul ; Tul khat (1000), tampi.
Tun; Gal le sa, neih le lam tun.
Tung; Tungnuna, liatzawkna, hauh zawkna.
U….
Uap ; Ki uapna,
Uk ; Ukzawhna, tungnunna.
V….
Vaai ; Gentheihna, vut le vai
Vaan ; Thu khualna, thuvan.
Vai ; Vaihawmna
Vei ; Gimna, tawlna, thuakna.
Vel ; Etna, Muhna.
Vial ; Hi kawikawi, tuak kawikawi.
Vum/Vung; Dim, kicing,, tam (Nopna)
Vungh ; Vanglian, min le zaletna.
Z…….
Za ; Amal tam a cihna, kicing, zakhat.
Za ; Za khat, (100) tampi.
Zam ; Kizel a zam kawikawi, mi tawh kipawl thei kawikawi.
Zel/Zeel; Kizel zo, kihel zo.
Zen ; Lunggimna, ka duang hong zen, ka lai hong kuai.
Zing ; Lungzinna, khua zing khuavak.
Zo ; Zawhna,gualbawlna, khitna
Zom ; Kizom, Kizui, kimat.
Zuan ; Luangzuan khuangaihna va zuan va neh.
Zui ; A sul zui, anung zui;
Etkak : Zangkong Awging
Tedim Times(FB)
Laibu Saal (FB)